Armand Motura

Artorn a la Tàula

---

Armando Mottura (1905-1976)

Armando Mottura, nà a Turin ant ël 1905, a l'é la testimoniansa viva d'un época che as caraterisa dantorn a l'ideal ëd la "Companìa dij Brandé". Soa poesìa, fiorìa dacant a cola 'd Nino Còsta e 'd Pinin Pacòt, a pòrta soa nòta neuva e un calor divers, ispirà da l'amor për l'òm. Soa euvra, da la poesìa 'd "Rose rosse" e dij "Paisagi 'd Valsusa" a cola pì impegnà dla "Patria cita" e dl'"Adess, pòvr òm...", a l'é la partecipassion e l'interpretassion ëd la realtà piemontèisa che, trasformà da la sensibilità dël poeta, as manifesta coma la realtà universal dij pòpoj cit. A l'é për lòn che Armando Mottura a intra ant la stòria dla Leteratura Piemontèisa coma un-a dle pì vàlide testimonianse poétiche dël nòstr sécol" (Camillo Brero).

"Accanto ad Alfredo Nicola ed Armando Mottura, appassionate anime cittadine, poeti d’amore, giovanilmente ardente il primo, e trasognato l’altro, nostalgicamente sognanti liriche evasioni verso la verde quiete della campagna od eroiche elevazioni verso le immacolate vette dei monti, un altro gruppo di poeti canta un ben diverso canto. Figli della campagna, contadini fin nelle più profonde fibre, esiliati nella modernità vertiginosa della vita, essi esprimono nella loro poesia il canto stesso della terra, che, simile ad una linfa, sale alle loro bocche dai solchi ch’essi percorsero nella loro spensierata adolescenza" (Pinin Pacòt, da la prefassion a «Pan ‘d coa» ëd Nino Autelli dël 1931).

Vàire poesìe dël Mottura as peudo scutesse ambelessì: https://www.mixcloud.com/paolo-e-castellina/armando-mottura-1905-1976-poesìe/

Poesìe

• A mè amis Bertolòt
• Chateu-Beulard
• Che bel voèisse bin an primavera
• Cit camp al sol
• Con ti papà
• Ij cioché dla val
• Ij fieuj
• Incant an montagna
• Invern
• Iv na ricòrde ò cit
• La fiëtta an sël prà
• La mare sola
• Lament partigian
• La patria cita
• Mama cita
• Mùsica dossa 'd vent
• Nostalgìa 'd dimore
• O fieuj mè cari cit
• O fieul che 't vas
• Ore calme d'otogn
• Osto 'd provincia
• Otogn
• Parèj mi rasonava
• Pensé mè amis
• Poesìe numerà
• Pra dla fera
• Prim istà
• Për la sòlita stra
• Pòvra umanità
• Reuse rosse
• Sant Piemont
• Simiteri 'd guèra
• Stame davzin mè fieul
• Ti të studie ël latin
• Tre cros
• Ven sì
• Ël cioché dla val

Pròsa

• E 'l teàtro?

Bibliografìa

• Mottura, Armando, Reuse rosse / Armando Mottura, Turin : La piemonteisa, stampa 1947, Monografia - Testo a stampa
• Mottura, Armando, Paisagi 'd Val Susa : poesìe piemonteise, Turin : A l'ansëgna dij brandé, 1949
• Mottura, Armando, ... E la rova a l'e' ancantasse... : 3 at, Turin : A. L'ansegna Dij Brande, 1950 (Tip. Montebel)
• Mottura, Armando, Peul sempre desse! : comedia an 3 at, Turin : a l'ansegna dij Brandé, 1956 (Tip. Montebello)
• Mottura, Armando, La patria cita : poesìe piemontèise, Turin : A l'ansëgna d'ij brandé, 1959
• Mottura, Armando, E adess pòvr òm...? – Ij Brandé – Turin – 1969
• Mottura, Armando, Vita, stòria bela : poesìe an piemontèis, introduzione di R. Gandolfo, Torino : Centro studi piemontesi, 1973
• Mottura, Armando, Teatro / Armando Mottura ; edizione critica delle commedie a cura di Dario Pasero ; premessa di Giovanni Moretti, Torino : Centro studi piemontesi ; Ivrea : La slòira, 2009