La Bibia piemontèisa/Glossari ebràich/p
|
|
|
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - Z
|
P
- Primissie: Le oferte smonùe a Nosgnor dla prima part ëd l'arcòlt. Ël tèrmin ebràich a l'é bichurim (ביקורים), che i pelerin a portavo dal temp ëd Savuòt fin-a a Sukkòt. Fin a tant che la décima a l'era rendùa a Nosgnor, la mësson antrega a l'era considerà sacra e për lòn a podìa nen esse dovrà për l'usagi commun. Cost concet a së slarga fin-a a comprende 'd gent, comprèisa la mësson dij fedej dla Neuva Aleansa, riscatà dal Mëssia. Arferiment: Levitich 23:15-16 "Dal dì ch’i solenisereve la festa dle Primissie, l’indoman dël Saba, conté set sman-e antreghe. Ëd costa manera, fin-a a l’indoman dël Saba ch’a fà set i contereve sinquanta dì. Ël dì ch’a fà sinquanta i presentereve a Nosgnor n’oferta da la neuva mësson"; Roman 8:23; 11:16; 1 Corint 15:20-23; 16:15; 2 Tessalonian 2:13.