Vittorio Bersezio/Le miserie 'd monsú Travet/pàgina 33
| ←pàgina 32 | Le miserie 'd monsú Travet |
pàgina 34→ |
| Artorn - La grafìa a l'é nen cola moderna ma cola dovrà dal Bersezio. |
Sena quarta
Marianin con Carlin vëstí e detti.
MARIANIN Carlo a l'è già bele pront.
TRAVET Vní un po' sl, Marianin.
MARIANIN Papà...
TRAVET Eh! Tant i na sento d'le bele su vostr cont.
MARIANIN Mi?
TRAVET Cosa ch'i eve fait stamatin? Chi c'a j'è vnuje sí?
MARIANIN (stërmandse la facia) Ah papà! Mi i na peuss pa gnente (a suno 'l ciochin).
MADAMA TRAVET A sarà 'l Comendator.
TRAVET Già... A l'è pa ancor ora (a toca 'l borgiachin) Ah!...
Brigida a traversa la sena con un ciair për andé a deurve.
MADAMA TRAVET (A Brigida) Presto, core, c'a sarà 'l Comendator. Felo nen spété d'fora (Brigida via).
TRAVET (Mei cosí. Lon a m'avanssa la pruca a Marianin).