Discussion:La Bibia piemontèisa/Testament Vej/Coelet
Ultimo commento: 10 mesi fa, lasciato da 5.91.29.48 in merito all'argomento Qoèlet o Coèlet
Qoèlet o Coèlet modifiché
Se a l'é pa ''Eclesiàste'' o 'l calch da l'ebràich: ''Magìster, Predicator'' ël nòm dël protagonìsta a l'é ''Qoèlet'' con la ''q'' che a traslìtera la qof ebràica. N'ecession as podrìa dcò fesse për ël lengagi piemontèis për l'idiosincrasìa dij subalpin alla ''q''(ant l'ëscrive e lese). 5.91.29.48 18:27, 4 luj 2023 (CEST)